変なタイトル

昨夜はスマスマでしょうわ時代を楽しみました♪
おじさんたち最高だぜ！

そして一週間のひきこもりで暇（笑）なので
アマゾンで「ＳＨＩＮｅｅ」を検索してみました。

この前私が買った韓国版のアルバムがあったのですが
こちらはどうやら中身は韓国語だけど
日本語訳付きとかＤＶＤ付きとかそういうのが特典で入ってる奴みたいなので
韓国版とは書いてなかった。
で、タイトルを見てみたんですが・・・・
日本語タイトルおかしくないかい？（笑）

普通に英語タイトルもありますが、
私が気に入った「Ｒｅｐｌａｙ」という曲のサブタイトル？が
「お姉さんは本当に可愛い」でした(((( *≧∇)ノノノ♪

なんじゃそりゃぁぁぁぁ＼(◎o◎)／！
誰だ、そんな訳したのはっ(笑)
他にも
「酸素のような君」とか、Ａｍｉｇｏのサブタイトル？が
「きれいな美女を好きになると苦労する」とか。

これ本当に訳すとこういう内容なんでしょうか(笑)
曲のイメージとなんか違うので笑えます！！

でも違う日本語版としてのアルバムでは普通のサブタイトルになってたりして
結局どっちのタイトルがいいのか・・・・
韓国、英語、日本語でやっぱり間を取って英語タイトルでいいか(笑)

日本版ではどういう内容なのか、ちょっと興味が湧いてきました。
友達に言わせると、
日本語版はとても残念な歌詞になるので韓国版のままがいいらしい(笑)

アマゾンさんの評価でもけっこうＳＨＩＮｅｅは好評らしいですね。
確かに歌唱力はあると思う♪
ダンスは・・・・ＤＶＤでは１～２秒ごとに画面が変わるので
よく見てなかったから上手いかどうかわからないけど(笑)

メンバーの事は全然わからないんですが
ＤＶＤを見て気に入った顔(笑)はジョンヒョンくんでした。
あと、アルバムで名前見て「ＯＮＥＷ」と書いてあったので
「オニュー」と読んでいたけど、
アマゾン見たら、「オンユ」だった(笑)　韓国の人の名前はよくわからない(笑)

そのうち日本版も買ってみようかな(笑)


画像はこの前ゲットした【魔術師オーフェン】の最新刊。
でもこれもまだ前の本完全に読んでいないので、そっち先に読まないと
世界の変化がわからないので、まだおあずけです（Ｔ_Ｔ）
この一週間で進められるかなぁ・・・・

一日で・・っ(＠_＠;)

日曜からゴロゴロしだしたのですが・・・・・
その日の夜体重計を測ったら
２キロも増えてたーーーーっっっ！！！ひょええええ（｀□´ﾉ)ﾉ

やばいですね！このひきこもりの１週間！！
まー動かないから食事の量は減らしてもいいかな・・・はははは

休む前に周りと話してたんですよね・・・
動かないから、いっきに太ったりして(笑)・・・と・・・・
１週間後に会社行って、「誰？」なんて言われないように(笑)
お菓子類はひかえないとやばいですね！


安静のため大人しくはしてるんですが
どうもこれだっ！っていう姿勢がなく・・・・
座っててもなんかじわじわ痛い気がして
でも寝てても、仰向けにはまだ痛くて寝れないので
横向きなんですが、そうすると腰が痛くなってきます（Ｔ_Ｔ）
くそーっ！
どうすりゃいいのさーヽ(｀Д´)ﾉ

画像はこの前ゲットした【華鬼】のＦＤです。
でもまだ本編をやってない(笑)ので、これは遊べませーん(>_<)
いろいろゲームもＤＶＤも溜まってるので
この休みにそこそこ消化したいと思います(笑)

ひきこもりの前の発散(笑)

土曜日は最後の午前中の仕事をしてきて、
そのあと、友達と【桜蘭高校ホスト部】の映画を観てきました♪

来週から一週間、仙骨骨折のため、安静にして引きこもるので
なんか土曜日ははじけましたね(笑)

午前中とはいえ、なんか次の日から休めると思うと気が緩んだのか
身体がつらく、あと少し・・・あと少し・・・２時間半が長く感じられました。
でも仕事が終わって映画になると・・・
元気になるんだな(笑)

友達の車でららぽーとへ向かいましたが、土曜日と雨？ということもあるのか
道がすごい混んでいた。
ららぽーとが近づいてきているのに、なかなか進まなくて
なんで？と疑問に思っていると
どうやらららぽーとでなにかイベントがやってたみたいです。
駐車場はほぼ満車！屋上しかあいてない状態です。
ららぽがこんなに混んでるなんて！(笑)
開店以来の混み具合じゃないんですか！？

中央広場みたいなところがあるんですが、そこにすごい人。
しかも子ども連ればかり。
なんのイベントかと思ったら・・・・・

しまじろうだった！！
着ぐるみがいました(笑)
しまじろうってこんなに人気あったの？！
しまじろう恐るべしっ！！o(><;)(;><)o

この混み具合のせいで全ての計画がパーですよ。
映画は１４時からなので、それまでにお昼をとるつもりだったのに
すごい人で席はそれぞれの店は並んでいるし、フードコートも席はないし
結局映画が終わってから食事することになって
映画館でチュリトスとウーロン茶で我慢です(笑)

映画はまー、ドラマの延長みたいな感じなので
そんなに肩肘張ってみるような緊張感もなく(笑)
普通のＴＶ２時間ＳＰでいいんじゃないのって感じの内容でしたが
まー、このバカらしさがホスト部なのでいいんでないでしょうか♪

寝不足の友達は途中寝てたけどねヽ(｀Д´)ﾉ
話の２割だけ覚えてないらしい。

映画が終わって久々に食べ放題のお店に入りました。
やっぱり食べ放題はつい食べ過ぎてしまう！
かなり苦しくなりました(笑)

そのあといろいろ買い物ですよ。
なんせ１週間ひきこもるので(笑)
身体が元気で１週間休むのと違うので悲しいですね（Ｔ_Ｔ）
家でちょっとした油断の動きが痛かったりするので、動くのが恐くなってしまって
一度座ったり、寝たりすると、もう動きたくなくなる。
つまらない１週間だなーo(´^｀)o ｳｩ･･

で、この前友達から強制的に借りらされた韓国のライブＤＶＤを観て
気に入った曲が一曲あったので、そのＣＤ買っちゃう事にしました♪
ＳＨＩＮｅｅです。
ＳＨＩＮｅｅの「Ｒｅｐｌａｙ」という曲が気に入ってます。
で、それが入ってるＣＤを探したんですが
意外とＳＨＩＮｅｅのコーナーが少ししかなかった。

日本語バージョンでもなにを言ってるかわからない（失礼）ので
別に韓国バージョンでもかまわないというアバウトさの私。
ちょうど韓国版のＣＤがあったのでそれを手に取りました。

もちろん韓国版なので文字も韓国語！
全然読めない(笑)
でも後ろに英語タイトルが書いてあったので、助かりました♪
とりあえずＲｅｐｌａｙの文字だけ見つけ、これでいい！と即決(笑)
たぶんＤＶＤ付きのとかあったけど、それは日本版なんだと思う。
でも安さの負けた(笑)
韓国版は１５００円で買えました♪
満足です♪

他にはやっぱり食べ物ですかね(笑)
柏の葉ロールとちょっとしたパン類。
この１日でずいぶんお金使ったわ。
あとは、ほそぼそと１ヶ月暮らすことになるかな(笑)

友達とも１週間おさらばえ～～とあいさつを交わし別れ
家に帰ってさっそくＳＨＩＮｅｅのアルバムを聴いてみる。
けっこういいかも♪
見たらファーストアルバムと書いてあった。
へー。
バラード系が多くてしっとりしております。
なんとなく８０年代の洋楽の雰囲気はありますね。

ただ、疑問が・・・
フォトブックっぽく各メンバーが載ってたりしてるのですが
・・・乱丁？
同じ写真のページが２枚あったり・・・たぶん（韓国語なのでわからないけど）歌詞なんだと思う。
たまにＡｌｌとかＲｅｐｅａｔとか書いてあったし
それが全曲は載ってなくて、１０曲目からありました。
まー、読めないからいいんだけど、わざと？(笑)

よくわかりませんが、曲はけっこう気に入りました♪

思うように動けない１週間ですが、とにかく大人しくして
この１週間聴いて楽しみたいと思います。

診断結果発表

今さっき、病院から帰ってまいりました。
結果・・・

仙骨の骨折でしたーーーーっっo(><;)(;><)o

マジでかっ！！
ひどくてもせいぜいヒビが入ってるくらいにしか考えてなかったのに～～～

普通の腕とか足の骨折ではギプスとかありますが
ここの部分は処置しようがないので
とにかく安静にするしかないそうです～～（Ｔ_Ｔ）

おまけに腰のヘルニアも発見されたぜ。

今の所腰ですごくひどい痛みとかは経験ないのでピンとはきませんでしたが
仙骨はおいといて（いいのか？それで・笑）
ヘルニアのためのコルセットをゲットさせられ・・いえ、してきました。

今私の頭ではいろいろ計画がグルグルしております。
まず一週間は休むかとか、有休どれくらいあるのかとか（笑）

なまじ動けるので、骨折の意識はないんですが、
とりあえず大人しくしないと・・・・･ﾟ･(*ﾉД`*)･ﾟ･

でも有休出すのに、今日会社行かないと、有休受理してくれないなぁ。
お昼から出しても受け付けてくれるかなぁ・・・
とりあえず、こうなったら、周りに迷惑をかけてもいいから(笑)
今日明日はのんびり動いて、
来週から休むかなぁ。
けっこう・・呑気。

しょうがない

日曜に階段から落ち、痛いけど
なんだかんだで今日まで来ました。

筋肉の打ち身は少しずつですが、痛みが和らいできたようです。
が、
尾てい骨が・・・・
とにかく垂直にしかしゃがめないです。
立ったまま下の物を取ることができませーん（Ｔ_Ｔ）
いちいちしゃがまないといけないのが
すごくもどかしいです。

ましてや、私の仕事はしゃがんだり、立ったりするのが
毎日のようにあるし・・・・(>_<)

ちょっと心配になってきたので、明日は午前中病院に行って
レントゲン撮ってこようかと思います。
でも、これだけ動けてるんだから、たぶん骨は大丈夫だと
思いますけどね。
念のため。

なんともなければ、あとはひたすら治るのを待つしかないですねー。
シップかな・・・
でも私どうもシップアレルギーみたいで、寝る前にシップ貼って
次の朝取るともうそこはブツブツの世界が出来ているという・・・・
難儀な身体だ・・・・
そうなると塗り薬かな。
今はゼノールぐりぐりを塗りたくってます(笑)

仮に骨にヒビとかあったとして・・・・
どう治療するんだろ？？？
コルセットとかするのかな？
腕とか足ならギプスだろうけど、尾てい骨は？
未知の世界。

とりあえず、レントゲン撮ってホッとしたい。
（異常なしの結果だとは思うけど）

午後から出勤予定だけど、なるたけ早くに病院に行かないとだめかな。
混みしだいでは午後に間に合わないと困るし。
早起きかー（Ｔ_Ｔ）